живые воспоминания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «живые воспоминания»
живые воспоминания — memory
В тебе будут жить воспоминания о том, что ты потерял но ты никогда не почувствуешь страсть к ней!
You will have the memories of what you've lost but you will never feel passion for her again!
Я знаю, что значит жить воспоминаниями.
I know what it's like to hang on to a memory.
Ничто не кончается, пока живы воспоминания.
It's not really over as long as there are memories.
Да, здесь живут воспоминания.
YES, IT HAS MEMORIES.
Его живот урчал от голода, а в сердце жили воспоминания о маленькой принцессе.
His stomach was crudely empyty and his heart full of the memory of the little Princess.