живой мир — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «живой мир»

живой мирliving world

Что я имела в виду... Живой мир... Внутри электронной коробки.
What I meant was... a living world... inside an electronic box.
И когда он оживет, сможет Каменная княжна из башни выйти. И получит власть над всем живым миром, а не только над камнями.
And when that stone comes to life, the Stone Princess will be able to leave the Tower and will gain power over the entire living world, not only stones.
Ќам, нежити, уготовано существовать на грани живого мира.
We, the undead, are meant to exist on the fringe of the living world.
Оказавшись в атмосфере живого мира, мы вырвались наружу...
Once exposed to the atmosphere of a living world, we went forth.
В каком мы живём мире?
What kind of world do we live in?