живое сознание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «живое сознание»
живое сознание — living consciousness
Иногда он может удерживать эхо живого сознания, но лишь на малое время после смерти.
Sometimes it can hold an impression of a living consciousness for a short time after death.
Живое сознание, заключённое в картину.
A living consciousness imprisoned like that.
С помощью помещенного живого сознания в его воспоминания.
By inserting a living consciousness into those memories.
Но им нужно живое сознание, чтобы увидеть их.
But it takes a living consciousness to access and interpret them.
Да, ты нанес нам поражение, мне и моим славным друзьям, но определенно нисколько не самой Матрице Тардис, живому сознанию которую ты вырвал из комнаты управления и поместил в живое тело и смотришь на нее.
Yep, you've defeated us, me and my lovely friends here at last but definitely not least the TARDIS Matrix herself, a living consciousness you ripped out of this very control room and locked up into a human body and look at her!
Показать ещё примеры для «living consciousness»...