живое время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «живое время»

живое время — другие примеры

Для живых время течет своим чередом...
The living are carving new moments in their lives.
Может быть, я признаюсь, расскажу им, что у меня новое сердце, что я на самом деле не живу временем, которого у меня нет.
Maybe I come clean, show them all that I've got a new heart, that I'm not really living on borrowed time.
Пока я рос, мне приходилось с ними жить временами.
I had to live with them sometimes growing up.
Смерть гораздо живее Времени.
But Death is so much more vital than Time.