живая цель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «живая цель»
живая цель — lived for all
Я слышал там живет целая стая, в лесу за государственной больницей.
I heard there's a whole pack of them that lives out in the woods behind the state hospital.
Чтобы блуждать по миру, в котором не жила целых 80 лет?
Freedom to what? To wander alone in a world I haven't lived in for 80 years?
Помнишь ту девушку, которая жила целый год на дереве? * *активистка-эколог Джули Баттферляй Хилл
Do you remember that girl Butterfly who lived in a tree for a year?
Ты только подумай, Войцек, тебе ещё жить целых 30 лет.
Woyzeck, you still have thirty nice years to live, thirty years.
Ежели я буду жить всегда, так я и прежде жила целую вечность
If I'm to live forever, that means I have lived for all eternity.