живая история — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «живая история»

живая историяliving history

Венту — наши эволюционные предки, наша живая история.
The Ventu are our evolutionary ancestors-— our living history.
Это живая история.
— It's a living history.
Просто я так редко находился в присутствии живой истории.
It's just that... I'm so rarely in the presence of living history.
И тебе будет не хватать того волнения от исследования новых культур, живой истории.
And you'll miss the excitement. All the new cultures you get to explore, the living history.
Некоторые из этих ребят представляют живую историю Нью-Йорка -
Some of these guys represent the living history of New York--
Показать ещё примеры для «living history»...