же заботами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «же заботами»

же заботами — другие примеры

У тебя все те же заботы
Your troubles are all the same
Всегда одни и те же заботы...
It's always the same work...
Полагаю, человек, его сделавший, будет проявлять такую же заботу и преданность во всем.
I expect the man who made it to show the same care and devotion in every aspect of his life.
— Обычный человек, с теми же заботами, что беспокоят всех остальных.
AN ORDINARY MAN, WITH THE SAME CARES AND CONCERNS AS EVERYONE ELSE.
Стыдно, что ты не проявил такой же заботы о своем товарище.
Shame you didn't show the same concern for your own colleague.
Показать ещё примеры...