жестяные банки — перевод на английский

«Жестяные банки» на английский язык переводится как «tin cans» или «metal cans».

жестяные банки — tin can

Дональд Плезенс делает фальшивые документы из жестяных банок и остатков варенья.
Donald Pleasence doing forgeries on bits of tin can with a bit of jam.
Эта жестяная банка ужасно воняет.
This tin can smells like ass.
Он стонал их в жестяную банку, которая была связана струной.
He groaned them into a tin can that was connected by a piece of string.
Или прошла под окнами, гремя жестяной банкой или чем-нибудь вроде этого?
Or rattle a tin can against the windows or something?
Завозили помидоры в жестяных банках.
They were bringing in tinned tomatoes.
Показать ещё примеры для «tin can»...

жестяные банки — cans

Плюс 12 литров в жестяных банках...
Plus 12 litres in cans...
Когда вы собираете жестяные банки по 5 центов, вы любимы!
When you're collecting cans for a nickel each, you are loved.
Это легче продажи жестяных банок.
It's easier than selling cans.
По сути, Е-метр — это две жестяные банки с проводами, по которым пропущен слабый ток, подсоединёнными к измерительному устройству со шкалой и стрелкой.
There's two cans and there's electrical wires carrying an undetectable amount of current into a meter with a needle on it.
Жестяные банки крепятся в миномётной мине, которую запускают в ядерный генератор.
Cans are packed into a mortar shell that's launched at a nuclear generator.