жестокий урок — перевод на английский

жестокий урок — harsh lesson

Жестокий урок, но его необходимо усвоить.
A harsh lesson, but one which must be learned.
Довольно-таки жестокий урок для шестилетнего мальчика.
Quite a harsh lesson for a six-year-old boy.
"жестокие уроки усвоены.
"harsh lessons learned.
advertisement

жестокий урок — другие примеры

Как соберешь урожай, они тут как тут! Преподнесите им жестокий урок, да так, чтобы они сюда дорогу забыли.
Give them a lesson so, they are never coming... back here to rob anymore.
Ваше поведение в моем присутствии столь вызывающе что это самый жестокий урок, который я получил.
Your action in this matter is of such affliction to me, sir, that it is the greatest trial that has yet befallen me.
Жизнь преподала ему жестокий урок.
And a hard-learned lesson it was.
Я получила жестокий урок, и он, конечно, пойдёт мне на пользу.
I finally learnt my lesson, and it's an excellent lesson to have nailed.
Демпси теперь неоспоримо ведет бой, контролируя все четыре угла ринга. Жестокий урок американскорго кулачного боя преподали сегодня покорившемуся галлу
Dempsey indisputably in charge now, running all four corners of this ring, a brutal lesson in American pugilism for the conquered Gaul.
Показать ещё примеры...