жестокий преступник — перевод на английский

«Жестокий преступник» на английский язык переводится как «cruel criminal» или «ruthless offender».

жестокий преступник — violent criminals

Возможно не лучшая идея дразнить жестоких преступников, парни.
Probably not a good idea to taunt violent criminals, fellows.
Ты имеешь дело с жестоким преступником.
— You deal with violent criminals.
Вы хотите привести жестоких преступников в лагерь, полный детей?
You want to bring violent criminals into a camp filled with kids?
Лана, Тебе придется иметь дело с жестокими преступниками, которые только вышли из тюрьмы.
Lana, you'd be in contact with violent criminals just released from prison.
Я — спецагент по расследованиям Кессел возглавляю совместную операцию ФБР и Департамента Юстиции по поимке сумасшедших и жестоких преступников.
I'm Special Investigative Agent Kessel in charge of the FBI and Department of Justice's Joint Task Force on deranged and violent criminals.
Показать ещё примеры для «violent criminals»...
advertisement

жестокий преступник — violent offenders

Полиция выслеживает жестокого преступника, а детектив Хулио Санчез стрелял из своего пистолета неделю назад.
Um, the L.A.P.D. is tracking a violent offender, and Detective Julio Sanchez fired his weapon last week.
Наш нарушитель — Микки Дойль, 36 лет, бывший зек и жестокий преступник.
Our intruder is Mickey Doyle, 36, an ex-con and violent offender.
Мы знаем, что Хейли не сказала своей матери о том, что она воссоединилась с жестоким преступником, так что вполне возможно она держала его присутствие в секрете также и от Гэйлов.
We know that Haley had not told her mother she'd reconnected with a violent offender, so it's quite possible she was keeping his presence a secret from the Gales as well.
Оказывается, что ты жестокий преступник.
Turns out you're a violent offender.
Покой. Они все... жестокие преступники, так?
These are all, violent offenders, right?
Показать ещё примеры для «violent offenders»...