жестокая участь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жестокая участь»

жестокая участьcruel fate

Такая жестокая участь ждёт неверных.
This is the cruel fate that awaits adulterers
Это жестокая участь.
It's a cruel fate.
Если ты считаешь, что защищаешь Жижи от жестокой участи, Это — твое дело.
If you feel you are protecting Gigi from some cruel fate, that's your affair.
advertisement

жестокая участь — другие примеры

СУдьба рассудила ясно. И избавила вас от жестокой участи жены каторжника.
Fate has set everything straight and spared you the cruel lot of becoming the wife of a convict.