жертвы чумы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жертвы чумы»

жертвы чумыplague victims

Так же, как и жертвы чумы на Новом Париже.
So are the plague victims on New Paris.
Капитан, неужели у вас не возникали опасения, что Ворф — прославленный клингонский воин — может позабыть о жертвах чумы, выпади ему случай сразиться с врагом?
Weren't you a little worried, Captain, that Worf-— a famed Klingon warrior-— might jump at the chance for combat and forget about the plague victims?
Все шестеро из них жертвы чумы, все были младше 10 лет
All six of them plague victims, all under ten years old.
Если мы не сможем найти место, где тела жертв чумы будут в изоляции любой контакт, даже молниеносный, с ещё здоровыми людьми позволит этой инфекции быстро распространиться по всей стране, а может и по всей планете.
Unless we can find some place where the victims of the plague can be isolated beyond all possibility of even remote contact with the living the contagion might easily spread over the entire country and perhaps the entire world.
Ты видел одну из жертв чумы, живым?
You saw one of the victims of the plague, alive. Stilwell.
Показать ещё примеры для «plague victims»...