жертва взрыва — перевод на английский

«Жертва взрыва» на английский язык переводится как «explosion victim».

жертва взрыва — victim of the bomb

Доктор Хамза, вы нужны в 6-й операционной, еще одна жертва взрыва.
Dr. Hamza, you're needed in O.R. six... another victim from the bombing.
Запись вскрытия жертвы взрывов №6.
Recording bombing victim number six.
Я разыскиваю информацию об одной из жертв взрыва, Донателле Мосс.
I'm looking for information about one of the bombing victims, Donatella Moss.
Мертвый парень в машине и предполагаемая жертва взрыва.
The death of the guy in the car and the intended victim of the bomb.

жертва взрыва — victim

Тебе надо сходить в больницу, отнести цветы жертвам взрыва.
You should be at the hospital handing out flowers to the victims.
Это был остаточный образ жертвы взрыва в поезде.
It was an afterimage of a victim on a train.

жертва взрыва — другие примеры

Сегодня в Ираке жертвами взрывов стали 8 американских солдат.
Roadside bombs have claimed the lives of eight US soldiers in Iraq.
— ты в ботинках под моим душем — моя первая жертва взрыва на поле боя тело было искорежено...
— You're weari shoes in my shower. — My first blast injury in theield.
Вы возглавляете кампанию по возмещению ущерба жертвам взрыва в Баджпаи?
You run the Bajpai survivors' campaign, is that right?
И почему ты выглядишь как жертва взрыва гранаты?
You look like hell on a hand grenade.
Так, цеце собрали отличный образец ДНК крови в сливе, но ни один из них не соответствует жертвам взрыва.
OK, the tsetse harvested a good DNA sample from the blood in the U-bend, but it's not a match to either of the victims at the explosion.
Показать ещё примеры...