жеребёнок — перевод на английский

«Жеребенок» на английский язык переводится как «foal».

жеребёнок — foal

У него жеребенок заболел.

He's got a foal that's poorly.

Я отдал много, много лошадей, чтобы вернуть её, потому что этот жеребёнок стоит наших усилий.

I had to trade many, many horses to get her back. For I knew that this foal was to be the culmination of all our efforts.

От тебя хорошо пахнет, солдат, как от жеребенка.

You smell good, soldier, like a foal.

Спас жеребёнка, но не его маму.

I saved the foal but not the mother.

У нас есть жеребёнок!

I have a foal!

Показать ещё примеры для «foal»...

А еще ближе — опять мы, но твои ноги как у жеребенка, а мои — как у бычка.

And then still further, we look terrible. You with your legs like a colt and mine like a calf.

Я не претендую на эксперта, но он, безусловно, выглядит как прекрасный жеребенок.

I don't pretend to be an expert, but he certainly looked like a beautiful colt to me.

Жеребенок?

Colt?

Жеребёнок, едва появившись на свет, уже готов играть в поло.

When a colt is born to be a polo pony...

Жеребенок родится сегодня?

Will the colt be born today?

Показать ещё примеры для «colt»...

Как жеребёнок?

How is the baby horse?

Не объясните мне, почему полиция Нью-Йорка так рвется посмотреть на жеребенка?

You mind telling me why the NYPD's so keen to see a baby horse?

Хочешь жеребенка?

Would you like horse baby?