женщины должны — перевод на английский

женщины должны — women should

Женщины должны помогать друг другу хоть иногда.
Women should help each other out once in a while.
А говорят, женщины должны доверять мужчинам ...
And women should trust men...
Даже женщины должны бояться виселицы.
Even a women should fear the gallows.
Женщины должны отказаться от воздушного нижнего белья и романтических пеньюаров.
Women should renounce flimsy negligees and romantic nightgowns.
Женщины должны оставаться дома и ждать.
Women should stay home and wait.
Показать ещё примеры для «women should»...

женщины должны — women must

Нет, женщины должны выходить замуж.
No, women must get married.
Да. Но с вашей внешностью и обаянием. женщины должны ходить за тобой по пятам.
But with your looks, your charm, women must follow you everywhere.
Женщины должны решать свою судьбу.
Not the state! Women must decide our fate!
Женщины должны отдать великой Караба всё своё золото.
The women must bring the great Karaba all their gold.
Женщины должны быть свободны в своих действиях!
Women must be free to do, to do what they will!
Показать ещё примеры для «women must»...

женщины должны — women need to

Я также верю, что иногда женщины должны идти на жертвы ради своих мужей.
I also believe that sometimes women need to make sacrifices for their husbands.
Моя мама всегда говорит, сильные женщины должны держаться вместе.
My mother always says strong women need to stick together.
Всё, что я пытаюсь сказать, это то женщины должны помогать женщинам-— ты помогаешь Кейтлин;
All I'm trying to say is, um, women need to help women-— the way you're helping Caitlin;
И Риззо просто решил, что эти женщины должны быть взяты на прицел.
And Rizzo's just decided that these women needed to be put on blast.
И поэтому женщины должны сыграть на том факте, что ему нравятся... ноги.
We need our women to capitalize on the fact that he likes feet.
Показать ещё примеры для «women need to»...