женское присутствие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «женское присутствие»

женское присутствиеwoman's presence

Чувствуется женское присутствие.
You can feel a woman's presence.
Я в сущности не об этом. Я хотел сказать, этой комнате необходимо женское присутствие.
I meant that it needs a woman's presence to make sense of it.
Женское присутствие может погубить наш побег.
A woman's presence can only hinder our escape.
advertisement

женское присутствие — другие примеры

Очевидно женское присутствие здесь в последний месяц.
Sure been actir woman-y this past month.
Никакого следа женского присутствия.
Not a woman's touch.