женское влияние — перевод на английский

женское влияние — feminine influence

Ему понадобится женское влияние.
HE'S GOING TO NEED A FEMININE INFLUENCE.
Мы всегда старались, чтобы в жизни Лили было достаточно женского влияния.
We've always tried to make sure that Lily has a feminine influence in her life.
advertisement

женское влияние — female influences

Слушайте, мне кажется вам пойдет на пользу сильное женское влияние в вашей жизни
Look, I think it'd be good for you to have a strong female influence in your life.
Знаешь, мы должны обеспечить чтобы крошка получала позитивное женское влияние.
You know, we really have to make sure that this baby has positive female influences.
advertisement

женское влияние — другие примеры

— Тебе не хватает женского влияния.
— You need... Some woman action.
И кроме того, Адаму будет нужно положительное женское влияние.
And besides, Adam's gonna need a positive female influence.