женский мир — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «женский мир»

женский мир — другие примеры

Их засасывает в женский мир сериалов и милых семейных ужинов.
They get sucked into this feminine sphere of TV-series and nice dinners.
Я не собираюсь прикидываться, что имею малейшее представление о том, как все устроено в женском мире.
I don't pretend to have the slightest clue about how things work in the girl world.
Не в Женский мир, а в Детский мир.
Not Kitty World. Kiddie World.
Эта брошюра «Женского мира» довольно поучительна.
This Women's Realm pamphlet's been quite an education.