жениться по расчёту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жениться по расчёту»

жениться по расчёту — другие примеры

Виновата я, что спят они по любви, а женятся по расчету?
They sleep out of love and marry for status.
Не надо жениться по расчёту.
You must not marry for advantage.
Она так счастлива, ты женишься по расчету. Говорит, что у самой на это не хватило смелости.
She's so happy you're marrying money because she says she didn't.
И эта привязанность может помешать ему жениться по расчёту.
Too fond for our own good, if he is to marry a fortune.