жениться на девушке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жениться на девушке»
жениться на девушке — marry a girl
— Вы говорили, что должны жениться на девушке по имени Кейт.
You said you were here to marry a girl named Kate.
Я считаю, парень должен жениться на девушке моложе его лет на 20.
A guy should marry a girl 20 years younger than he is.
Мне сказали, что он хочет жениться на девушке.
They tell me he wants to marry a girl.
— Похоже, он хочет жениться на девушке по имени Боб.
He wishes to marry a girl called Bob.
Я никогда бы не мог жениться на девушке родители которой едят пластиковые фрукты.
I could never marry a girl whose parents eat plastic fruit.
Показать ещё примеры для «marry a girl»...
advertisement
жениться на девушке — married
Затем он женился на девушке, которую любил с детства.
Then he married his teenage sweetheart.
Он женился на девушке из колледжа, и с тех пор всегда кольцо носил.
He married his high school sweetheart, always wore his wedding ring.
Она же все знает. Я женился на девушке, с фамилией Права.
I married Mrs. Right.
И когда ты женишься на девушке из продуктового, то будете с ней приходить к нам на День благодарения.
And when you marry that grocery store girl, you can come over for Thanksgiving.
Жаль, что я не женился на девушке с моим уровнем интеллекта.
What a shame that I didn't marry my intellectual equal.
Показать ещё примеры для «married»...