женитьба на — перевод на английский

женитьба на — marriage to

Моя женитьба на Одри была по договорённости...

My marriage to Audrey was arranged.

Он мог вернуться только в случае женитьбы на принцессе Елизавете.

Because they will back him only by his marriage to Princess Elizabeth.

Моя женитьба на Вайолет Бодлер абсолютно законна, и теперь я распоряжаюсь всем ее состоянием.

My marriage to Violet Baudelaire is perfectly legal, and I am now in control of her entire fortune.

Разве это не унижает твою женитьбу на маме?

Doesn't this demean your marriage to Mom?

Его женитьба на сестре вашей жены гарантировала непосредственное и постоянное место в вашей жизни.

His marriage to your wife's sister has placed him squarely and permanently in your life.

Показать ещё примеры для «marriage to»...

Женитьба на Полли — единственный способ раздобыть денег на оплату долгов.

You know, marrying Polly is the only way for you to square your debts.

Женитьба на ней — моя самая большая удача.

Best thing I ever did, marrying her.

— По поводу женитьбы на моей матери?

About marrying my mother?

Послушай, я знал, что женитьба на тебе была бы самым умным поступком.

I knew that marrying you would be the smart thing to do.

Женитьба на тебе была бы практичным поступком.

Marrying you would have been the most practical thing.

Показать ещё примеры для «marrying»...