жена стояла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жена стояла»

жена стоялаwife was standing

В любом случае, причина из-за которой, я заговорил — моя жена стоит рядом со мной.
Anyway, the reason I'm saying anything is because my wife is standing next to me.
Представь себе, что твоя жена стоит напротив тебя.
Now I'd like you to imagine that your wife is standing in front of you.
Это было среди бела дня, а его жена стояла в 3 шагах от нас!
It was broad daylight and his wife was standing ten feet away!
Видите ли, вы стукнули нашу машину... –Моя жена стояла на...
You ran into our car yesterday. My wife was standing... -Yes.
Люди должны хотеть пригласить вас на ужин. И сейчас вы и ваша жена стоите в дверном проеме на расстоянии метра, не глядя друг на друга, и от вас веет холодом.
People have to want to invite you in for dinner, and right now, you and your wife are standing in their doorway,