жена открыла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жена открыла»

жена открылаwife

Тогда должно быть ваша жена открыла его.
Then your wife must have opened it.
А его жена открыла ему глаза на другие аспекты его жизни.
And his wife challenged him to reexamine the other parts of his life as well.
advertisement

жена открылаyour wife to open

Винс именно с этого и начал, и это всех выбесило вы почётно демобилизуетесь, а через 6 месяцев ваша жена откроет счёт с $ 200 000 и пойдёт работать брокером?
That's the way Vince started, and it's just gonna piss everybody off. You get an honorable discharge, and six months later, your wife opens a $200,000 investment account and goes to work as a broker?
Пожалуйста, позвольте жене открыть дверь.
Please allow your wife to open the door.
advertisement

жена открыла — другие примеры

Когда жена откроет дверь, света станет больше.
So don't move until she answers the phone.
Моя жена открыла свое дело и ей с подругой нужны инвесторы.
My wife started a business and she and her partner are taking on investors.
Когда я пришел в квартиру Пола, чтобы забрать наши пригласительные, его жена открыла мне дверь.
I went to Paul's apartment to pick up our party passes, and his wife answered the door.