желудочек — перевод на английский

желудочек — ventricle

Нет, Джаспер. Они могут говорить, что это из-за желудочка но я знаю, что она умерла из-за разбитого сердца.
They may say she died of a burst ventricle but I know she died of a broken heart.
И маленькие феи аорты заберут миссис Вену из Ноги в путешествие на свадьбу с Принцем Левым Желудочком.
So the tiny Aorta fairies will take Mr. Leg Vein on a long trip... to get married to Princess Left Ventricle.
— Пуля в правом желудочке.
— A bullet in the right ventricle.
В левом желудочке.
Left ventricle.
Что конкретно Вы имеете в виду, когда говорите, кровь в желудочке?
What do you mean when you say blood in the ventricle?
Показать ещё примеры для «ventricle»...

желудочек — v-fib

Все еще фибрилляция желудочков.
Still V-fib.
У него фибрилляция желудочков!
He's in v-fib!
— Фибрилляция желудочков.
— V-fib.
Кажется, фибрилляция желудочков.
Looks like v-fib.
Фибрилляция желудочков.
She's in V-fib.
Показать ещё примеры для «v-fib»...

желудочек — right ventricle

Правый желудочек все отваливался.
The right ventricle kept falling off.
Как вы можете видеть, правый желудочек увеличен, левая сторона сильно недоразвита.
As you can see here, the right ventricle is enlarged, the left side severely underdeveloped.
Покажите мне правый желудочек, пожалуйста.
Show me the right ventricle, please.
Слышал, разорвался правый желудочек.
So I hear there's a tear in the right ventricle.
оно пробило правый желудочек и прошло через правую перегородку.
it entered the right ventricle and went right through the septum.
Показать ещё примеры для «right ventricle»...

желудочек — left ventricle

Левый желудочек сильно увеличен.
The left ventricle's excessively dilated.
Сейчас, как он вскрывает левый желудочек, где будет сильное кровотечение.
Now, as he opens the left ventricle, there will be a rush of blood.
Значит, левый желудочек мог быть проколот.
That could mean the left ventricle was punctured.
Левый желудочек поражен больше, чем мы думали, ему ставят дополнительный обходной сосудистый шунт.
There was more damage to the left ventricle than we thought, and they're working on adding another bypass graft.
Есть повреждение лобного рожка левого желудочка.
There's a lesion by the frontal horn of the left ventricle.
Показать ещё примеры для «left ventricle»...

желудочек — ventricular

У него перфорация желудочка.
He has a full ventricular perforation.
Утолщение желудочка плюс невропатия. — Возможно, болезнь Лайма.
Ventricular thickening plus neuropathy could equal Lyme disease.
Удар током вызвал фибрилляцию желудочков, которая привела к аритмии и остановке сердца.
The electric shock induced ventricular fibrillation Which lead to an arrhythmia and cardiac arrest.
Серьезная гипертрофия желудочка и затруднение протока крови благодаря аортальному стенозу.
Severe ventricular hypertrophy and restrictive blood flow due to aortic stenosis.
ЭКГ показало разрыв стенки желудочка.
Echo shows a ventricular wall rupture.
Показать ещё примеры для «ventricular»...

желудочек — fourth ventricle

Контрастное вещество входит в четвёртый желудочек.
Contrast material entering into the fourth ventricle.
Захожу через четвертый желудочек.
I'm going through the fourth ventricle.
Стенка 4-го желудочка изменилась. На старом снимке она не изогнута.
The wall of the fourth ventricle changed, it isn't bowed in the older scan.