железное правило — перевод на английский

«Железное правило» на английский язык переводится как «golden rule».

железное правило — rule of thumb

Железное правило.
Rule of thumb.
Но ты знаешь, у меня железное правило — на работе ни с кем.
But you know, I have a rule of thumb: at work — with noone.
Железное правило, мистер Презболуски:
Rule of thumb around here, Mr. Pryzbylewski:

железное правило — strong rule

— У меня железное правило, как только я покупаю новую книгу Я ставлю на титульном листе свою фамилию.
— I have a strong rule, when I buy a new book, I write my surname on the title-page.
— Ведь у вас нет моего железного правила.
— You don't have my strong rule.

железное правило — другие примеры

Это было железное правило.
This was an iron-clad rule."
Железное правило, мистер Презболуски:
Rule of thumb around here, Mr. Pryzbylewski:
У меня есть железное правило...
I have a general rule...
То есть — это не было железным правилом.
It wasn't a hard-and-fast rule.
— Это не железное правило.
— This is not a hard and fast rule.
Показать ещё примеры...