железная дверь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «железная дверь»

железная дверьiron door

За железную дверь?
— That iron door?
Железная дверь...
The iron door.
Там большая железная дверь, её охраняет Далек.
There's a great iron door with a Dalek on guard.
Железная дверь просто захлопнулась перед твоим носом.
The iron door just slammed on your nuts.
Нет, это капитальная железная дверь, монтировка тут не поможет.
No, that's a reinforced iron door, you're not gonna get it open with a crowbar.
Показать ещё примеры для «iron door»...

железная дверьsteel door

Вы живете в том доме с железной дверью, да?
You live in that home with the steel door, right?
Чтоб они не думали, что мы... что мы там в России денег украли и железную дверь поставили.
So's they won't think... all we've done in Russia is heist the money and put up a steel door.
Здесь железная дверь.
It's a steel door.
Эта та железная дверь, которую она описывала
It's the steel door she described.
Этот Железный кулак, это с его помощью ты пробился сквозь железную дверь в лечебнице?
This Iron Fist, is that how you punched through that steel door at the hospital?

железная дверьmetal door

Поэтому мне пришлось стереть записи с камер наблюдения, судя по которым, Лоис смяла железные двери голыми руками и бросила охранника через весь склад.
Which is why I erased all the security footage of Lois crumpling a metal door with her hand and throwing a security guard across a warehouse.
С правой стороны дальше по переулку будет красная железная дверь... С красной эмблемой банды.
There's a red metal door down that alley on your right... red gang tag.
В конце одного туннеля железная дверь.
But there's this one tunnel which is blocked by a metal door.
Какой код у большой железной двери?
What's the code for the big metal door?
Потом я наткнулась на железную дверь и начала долбить по ней
I got to a metal door and I started pounding on it.