желать скорейшего выздоровления — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «желать скорейшего выздоровления»
желать скорейшего выздоровления — i wish her a speedy recovery
Тут все желают скорейшего выздоровления.
Everyone here wishes you a speedy recovery.
Желаю скорейшего выздоровления.
I wish you a speedy recovery.
— Это серьёзно! Желаю скорейшего выздоровления. — Всего хорошего.
I wish her a speedy recovery.
желать скорейшего выздоровления — другие примеры
Мистер Пруди, желаю скорейшего выздоровления.
Mr Prudy, I want you to hurry and get back on your feet.
"Командор МакГарретт, от своего лица и всего штата желаем скорейшего выздоровления.
"Commander McGarrett, on behalf of myself "and the entire State Capital 'ohana, "we wish you best wishes on a speedy recovery.