желанное избавление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «желанное избавление»

желанное избавление — другие примеры

В любом случае, вы желанное избавление от однообразия.
Anyway, you are a welcome break from the monotony.
Вы забудете о душевном спокойствии, если оно у вас есть. Кусок пеньки станет для вас желанным избавлением от тяжкой ноши.
Your peace of mind, such as it is, will cease to exist and a length of hemp will seem a cheap price to be free of the burden.