желание возвращается — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «желание возвращается»
желание возвращается — другие примеры
У меня не было желания возвращаться и садиться на скамью подсудимых.
I didn't want to come back here and be put in the witness box.
Мистер Мун не очень-то горит желанием возвращаться к своей жене.
Mr. Moon is a bit reluctant about getting back together with his wife.
На тот момент я занимался своими собственными фильмами, и имел все меньше и меньше желания возвращаться и работать внутри группы.
By then I was doing my own films and had less and less desire to go back and work within the group.
Мне нужно позвонить, и видишь ли, у меня нет желания возвращаться в мою комнату за четвертаком.
I gotta make a call, and you see, I don't feel like going back to my room to get a quarter.
Иногда не хочется играть, но потом желание возвращается.
Sometimes you aren't in the mood, but it comes back.
Показать ещё примеры...