жевать сопли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жевать сопли»
жевать сопли — другие примеры
А тем временем жуёшь сопли о Кэтлин.
But meanwhile, all you ever do is talk about Caitlin.
Когда голоден, жует сопли.
He's so hungry he eats his boogers!
— Лучше скажите сразу, доктор, не жуйте сопли.
Just tell me right out, Dr. Rotelli. Don't mince words.
Хватит жевать сопли!
Oh stop your complainin'!
Не жуйте сопли на дороге.
Stop jaywalking, man.