жевать соломинку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жевать соломинку»

жевать соломинку — другие примеры

Эй, док, Вы всё сидите да жуёте соломинку.
Hey, Doc, you just sit there chewing on that straw.