жду уже два — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жду уже два»

жду уже дваbeen waiting for two

Я жду уже два дня, чтобы вы отккоректировали на моем корабле конвертер потока антиматерии.
I've waited two days for you to readjust my ship's antimatter flow converter.
Я жду уже два года.
I've waited two years.
Боже всемогущий, такси ждет уже две минуты.
the cab's been waiting for two minutes.
Мы тут ждем уже две недели!
We've been waiting for two weeks!
Мы ждём уже два часа, а моему мужу нужен рентген.
Um, we've been waiting for two hours, and my husband needs an X-ray.
Показать ещё примеры для «been waiting for two»...