ждать удачи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ждать удачи»

ждать удачи — другие примеры

Может, тебя ждёт удача там, где я проиграл.
Maybe you'll succeed where l failed.
Риск не больше, чем сидеть и ждать удачу здесь. Это страна, где золотые слитки так и просят, чтобы кто-нибудь выкопал их и превратил в сверкающие монеты или украшения для роскошных женщин.
It ain't any riskier than waiting around here for a break... and this is the country where the nuggets of gold are crying for you... to take them out of the ground, make them shine in coins... on the fingers and necks of swell dames.
Рву в Вегас, все ставлю и жду удачу.
It's usually about $ 10 thousand.
Сегодня нас ждет удача.
Can you smell that? We're rocking tonight.
И вот я тут и жду удачу, Друг, помоги мне, — не то заплачу
I just sat there and got lucky So level with me buddy
Показать ещё примеры...