ждать тепла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ждать тепла»

ждать теплаfeel very welcome

По своему опыту знаю, что его здесь ждет теплый прием.
And I know from personal experience you'll all make him feel very welcome.
Это констебль Винс Грейди, По своему опыту знаю, что его ждет теплый прием.
This is DC Vince Grady. And I know from personal experience you'll all make him feel very welcome.
advertisement

ждать тепла — другие примеры

— Кто бы сюда ни шёл, его ждёт тёплый приём.
Whoever's coming's gonna get a rowdy welcome.
Они ждут теплого лета и целительного дождя
Waiting for the summer rain
Меня ждет теплая ванна.
Have A Warm Bath Waiting.
Ждет тепла и света
Aimingtodestroyand seek in a little sunshine
И вот мы едем в прекрасную Юкайю, где меня ждут теплые объятия матери моих будущих небездарных детей.
So off we go to beautiful Ukiah where soon I'll be in the warm embrace of the mother of my future gifted children.
Показать ещё примеры...