ждать своей участи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ждать своей участи»

ждать своей участиwait for

— А остальные ждали своей участи.
— The rest just waited.
Просто сижу и устало жду своей участи...
I've been told to sit tight and wait for word...
advertisement

ждать своей участи — другие примеры

Все что я мог — это ждать своей участи.
I saw the building from which they were shooting, and the commander.
А я продолжу сидеть здесь и ждать своей участи... Как делала все это время.
And I will just sit here and wait for it to happen like I been doing all along.
— Вы вне игры. И все, что Вам остается — ждать своей участи.
The only thing there is to do then is await your fate.