ждать подобного — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ждать подобного»

ждать подобного — другие примеры

Я только и ждал подобного совета.
Actually I was waiting for someone to give me advice.
Я мог бы ждать подобной логики от поэта.
I would expect such logic from a poet.
Это было... Ты был... Это было чудесно, и я с нетерпением жду подобных встреч в будущем, но сейчас мне надо идти.
This was... you were — are... it was wonderful, and I look forward to many similar occurrences in the future, but right now, I have to go.
Я была бы полной дурой, если бы не ждала подобного.
I'd be an idiot to expect anything else.
Большинство людей ждут подобной консультации три месяца. — Спасибо.
Most people have to wait three months for this consultation.
Показать ещё примеры...