ждать подвоха — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ждать подвоха»
ждать подвоха — другие примеры
Мне что, ждать подвоха на каждом шагу?
Must I be undermined at every turn?
А если с тобой ласковы, жди подвоха.
And if they're good, they'll shaft you right back.
Просто мы оба знаем, что когда всё слишком хорошо жди подвоха.
It's just we both know that when things sound like they're too good to be true, they probably are.
Я жду подвох.
— I'm smelling a trap here.
Я продолжал ждать подвоха.
I kept waiting for the other shoe to drop.
Показать ещё примеры...