ждать окончания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ждать окончания»

ждать окончанияwait for

Мне будет неудобно заставлять вас ждать окончания моих занятий.
I'd feel bad making you wait for my lessons to finish.
Я думаю, не стоит ждать окончания судебного процесса, чтобы возобновить интерес «Литтл, Браун» к этой книге.
Bill, I don't think that we should wait for the court case to be resolved before trying to revive Little Brown's interest in the book.
Но чтобы попасть туда, мы ждали окончания грозы.
But we've been waiting for the storm to pass to be able to get out there.
И семьи этих детей сегодня здесь, потому что они 12 лет ждали окончания этого кошмара, и нет юридических причин продлевать их мучения.
And the families of both of those children are here today because they've waited 12 years for their nightmare to finally end and there is no legal reason to prolong their suffering.
Но тогда вам придется ждать окончания заседания.
But just so you know, you'll have to wait until after court.
Показать ещё примеры для «wait for»...