ждать места — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ждать места»

ждать местаhad a place waiting for

"здесь всегда тебя ждет место,
"there will always be a place waiting for you
Её уже ждало место в университете Абердина, чтобы изучать морскую биологию.
She had a place waiting for her at Aberdeen University to study marine biology.
advertisement

ждать места — другие примеры

Она просто ждет места в палате общей терапии.
She's just waiting for a bed on the continuing-care ward.
Мы долго говорили о рынках, ждали место под солнцем, ждали времени шагнуть вперед, сделав наше шоу глобальным.
We've been talking a lot about the markets. Waiting for the sweet spot. Waiting for our time to make our move, take our show global.
Ждете места преступления?
You're expecting a crime scene.
Если ждешь место, включай поворотник.
When you're waiting, you put on your indicator.
Меня ждёт место в Южной Флориде.
I'm looking at the southern Florida office. What?
Показать ещё примеры...