ждать мессию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ждать мессию»

ждать мессиюbeen waiting for the messiah

— Они там все еще ждут Мессию?
— They still waiting for the Messiah?
Рабби... мы всю жизнь ждали Мессию.
Rabbi, we've been waiting for the Messiah all our lives. Wouldn't this be a good time for him to come?
advertisement

ждать мессию — другие примеры

Пустыня, где живут таинственные племена, называемые фрименами... которые ждут мессию, который избавит их от ига Харконненов.
Wilderness home to the mysterious desert tribes called Fremen who long for a messiah to free them from Harkonnen bondage.
Секта фанатиков, ждут мессию, который возвестит конец всей человеческой жизни.
Fanatical sect, awaiting a messiah who will end all human life.