ждать в своей машине — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ждать в своей машине»

ждать в своей машинеwait in your car

Я буду снаружи, буду ждать в своей машине до тех пор, пока ты не примешь верное решение и не пристроишь свою гребанную задницу рядом со мной в машине.
I'm gonna go outside, and I'm gonna wait in my car until you do the right thing and get your asshole ass into the seat next to me.
Я ждала в своей машине около часа. Пытаясь найти в себе мужество, чтобы придти.
Mm, I was waiting in my car for about an hour trying to build up the courage to come in.
"Вот наш план — катафалк подъедет к тюрьме за час до повешения а ты будешь ждать в своей машине на Три Корнер Роуд и подберёшь там Быка.
"Here's the plan — the hearse will come to the outer court... ...an hour before the hanging -" "— and you wait in your car at Three Corners Road, for Bull to join you."