ждать окончания — перевод на английский

ждать окончания — wait for

Мне будет неудобно заставлять вас ждать окончания моих занятий.
I'd feel bad making you wait for my lessons to finish.
Я думаю, не стоит ждать окончания судебного процесса, чтобы возобновить интерес «Литтл, Браун» к этой книге.
Bill, I don't think that we should wait for the court case to be resolved before trying to revive Little Brown's interest in the book.
Я подумала о том, что бы случилось, если бы никто не пытался получить деньги друг друга, а просто хранил эти 100 миллионов, и ждал окончания игры?
I tried to think about what if neither of you try to get the other's money, just keep your 100 million from the start, and wait for the game to end?
До объекта пять километров. С главной дороги не съезжать. На развязке К-4 уходим на север, на восток по Национальной... ждем окончания захвата заложников в этой точке.
Three miles to the target We're never off the main roads then east on National and we wait until extraction of prisoners is complete here
Она специально ждала окончания допроса кандидатов, чтобы подорвать защиту.
She deliberately waited until after voir dire to undermine my defense.
Показать ещё примеры для «wait for»...