жаровня — перевод на английский

Варианты перевода слова «жаровня»

жаровняfryer

Или играешься в Каспера, находясь в одном футе над жаровней.
Or playing Casper with one foot in the fryer.
В смысле, это моя работа — соскребать остатки лука с жаровни.
I mean, it's my job to scrape onion debris out of the fryer.
Эй, Томми, ты так бодро чистишь эту жаровню.
Hey, Tommy, you look pretty chipper cleaning that fryer.
Он также принесет с собой свою жаровню.
He's gonna bring his fryer with him too.
Бадди Гэррити принесет с собой жаровню в мой дом на День Благодарения и будет готовить индейку в то время, как я готовлю ужин?
Buddy garrity is bringing a deep fryer To my house for thanksgiving and cooking a turkey When I'm making dinner?
Показать ещё примеры для «fryer»...

жаровняbrazier

Поосторожнее со своей жаровней.
Careful with that brazier.
Угля для жаровни?
Coal for the brazier?
Несколько нитей судьбы как жаровня без огня и зять без дочери. нить твоей предыдущей жизни должна быть такой.
Some tie of fate is like a brazier without fire and a son-in-law without a daughter. Since you became a Heaven's subject, the tie of your previous life should be like that.
Дальше будет сцена с жаровней.
We're gonna move on to the brazier scene.
После обеда сцена с жаровней.
We got the brazier scene up this afternoon.
Показать ещё примеры для «brazier»...

жаровняhibachi

Эй, придвинь жаровню!
Hey, the Hibachi!
Я мог бы запечь лосося в жаровне.
I got a piece of salmon for the hibachi.
Извини, но мы только что купили жаровню.
We just bought a hibachi together, remember?
Ребёнок перебивает жаровню.
Sorry. Baby beats hibachi.
Чувак, мы же купили жаровню.
Dude, we bought a hibachi.
Показать ещё примеры для «hibachi»...