жара стояла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жара стояла»

жара стоялаhot

Да, такая жара стоит, я спала с открытым окном и вентилятором.
Yeah, it's been so hot, I've been sleeping under the window with the fan blowing.
Такая жара стоит, чёрт бы её, вода даже впитаться не успевает.
Been so damn hot lately, the water doesn't get a chance to sink in.
advertisement

жара стояла — другие примеры

— Такая жара стоит
It was too hot.