жара спала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жара спала»
жара спала — fever broke
— Жар спал.
— The fever broke.
Жар спал.
Fever broke.
О, и её жар спал пару часов назад. В прошлый раз было 37,3.
Oh, and her fever broke a couple hours ago, uh, 99.2 last time I checked.
Они говорят, что надеются на то, что жар спадет, уровень лейкоцитов повысится и организм сможет сам бороться с инфекцией.
Well, they're saying that they-— they hope her fever breaks, and that her white blood cell count will come up so her body will start fighting on its own.
Что в точности значит:«Когда жар спадет»?
What exactly does that mean, when a fever breaks?
Показать ещё примеры для «fever broke»...
жара спала — her fever's down
Жар спал.
Her fever's down.
Его жар спал.
His fever's down.
Жар спал, слабость поменьше.
Fever's down, less achy.
Жар спал.
Your fever's down.
жара спала — fever will go down
Выпей это, и жар спадёт.
Drink it and your fever will go down.
Жар спал.
Fever gone.
Это значит, что мы могли знать, что жар спал вчера вечером.
Which means we could have known that her fever was gone yesterday afternoon.