жаль насчёт вчерашнего — перевод на английский

жаль насчёт вчерашнего — sorry about last

Ладно, послушай, мне жаль насчет вчерашней ночи, но же говорила, что не буду пить или заниматься подобными вещами, и я говорила, что не буду спать с тобой, так что я не знаю, почему ты так расстроился.
Okay, look, I'm sorry about last night, but I told you I wasn't going to drink or do any of that stuff, and I told you I wouldn't sleep with you, so I don't know why you got so upset with me.
Слушай, мне жаль насчёт вчерашнего вечера.
I'm sorry about last night.

жаль насчёт вчерашнего — другие примеры

Послушайте, мне жаль насчет вчерашнего.
Look, I'm sorry about yesterday.
Мне правда очень жаль насчет вчерашнего.
I'm really--I'm really sorry about earlier.
мне жаль насчет вчерашнего.
I'm sorry about the other day.
Я просто хотела сказать, как мне жаль насчёт вчерашнего, и... я хочу убедиться, что у нас всё в порядке.
I just wanted to say how sorry I am about tonight, and... I want to make sure that we're okay.
Мне правда очень жаль насчет вчерашнего вечера с Питером.
Um, hey, I'm really sorry about last night with Peter.