жалуется на свою — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жалуется на свою»
жалуется на свою — complaining about her
Она жалуется на свои швы.
She's complaining about her stitches.
Я боялась что ты подумаешь что я избалованная американка... которая жалуется на свое трудное детство.
I was scared you'd think I was some spoiled American... who's complaining about her difficult childhood.
Я не хочу быть одной из тех див Беверли-Хиллза, которые всегда жалуются на своих горничных.
I don't want to be one of these beverly hills divas That's always complaining about her maid.
Возле меня с тех пор, когда я была 16-летней девушкой которая жалуется на своего отца до сегодняшнего дня
Beside me for the whole ride, since I was a 16-year-old girl complaining about her father, until right now, tonight.
Как он гарантировал пищу и кров и давал каждому привилегию жаловаться на своих хозяев вместо того, чтобы винить самих себя за безнадежную жизнь, которой им пришлось бы жить во внешнем мире.
How it guaranteed food and shelter and allowed anybody to complain about their masters instead of blaming themselves for the life of no hope that they would surely have to lead in the outside world.
Показать ещё примеры для «complaining about her»...