жаловалась на запах — перевод на английский

жаловалась на запах — was complaining about the smell

Некоторые из постояльцев жаловались на запах вашего одеколона.
Some of the residents have complained about the smell of your cologne.
Они жалуются на запах.
They're complaining about the smell.
Если будет теплее — вы будете жаловаться на запах!
Warmer, and you complain about the smell!
Она жаловалась на запах.
She was complaining about the smell.

жаловалась на запах — другие примеры

Он не слишком надёжен, пап. Слушай, когда женишься на обезьяне, грех жаловаться на запах бананов.
Hey, listen, you marry an ape you don't complain about the stench of bananas.
Конечно, невеста будет жаловаться на запах лошади, но...
Of course, the bride's just going to complain the horse smells, but...
Соседи не жалуются на запах?
And your neighbors don't mind the smell?
Соседи наверняка жаловались на запах газа.
The neighbours had been complaining about the whiff of gas, apparently.
— Но соседи жалуются на запах газа.
— But the neighbours can smell gas.