жалки человек — перевод на английский

жалки человек — wretched man

Теперь сиди тихо и жди прибытия этого жалкого человека из Лондона.

Now you just sit there quietly and await the arrival of this wretched man from London.

По крайней мере, дайте мне шанс поговорить с этим жалким человеком.

At least give me a chance to talk to the wretched man.

Я живу надеждой, что это пройдёт, но этот жалкий человек всё пишет и пишет.

I live in hope that it may pass, but that wretched man persists in writing to her.

Он был жалким человеком.

He was a wretched man.

Один бог знает, сколько твой дядя выложил этому жалкому человеку.

God knows how much your uncle must've laid on that wretched man.

Какой я жалкий человек.

What a pathetic man I am.

Трусливый, жалкий человек.

A gutless, pathetic man.

Единственное, что я вижу ... это отчаявшийся, жалкий человек, который лжет, чтобы спасти свою дочь.

The only thing I see... is a desperate, pathetic man lying to save his daughter.

Ты, несчастный жалкий человек, посмотри, к чему ты нас привел!

(sing) You sad, pathetic man (sing) (sing) See where You've brought us to (sing)

слабый мальчишка, ставший глупым клоуном, выросший в трусливого, жалкого человека.

A weak little boy who became an idiotic clown, who grew up to become a gutless, pathetic man.