жалкий лепет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жалкий лепет»

жалкий лепет — другие примеры

Жалкий лепет неудачника.
The hubris of the defeated.
Все это, наверное, жалкий лепет и чушь, но я винила себя за эту ее склонность.
It's all psychobabble and rubbish, probably, but... ..I was blaming myself for her being the other way inclined.